Tuesday, 16 December 2014

Leviticus 11:7 - Teresa Kok Version VS King James Version

According to King James Version on book of Leviticus chapter 11 verse 7, " And the swine, though he divide the hoof, and be cloven footed, yet he cheweth not the cud; he is unclean to you ". Chapter 11 verse 8, " Of their flesh shall ye not eat, and their carcase shall ye not touch; they are unclean to you ".

I am trying to understand more about verse 7 as verse 8 quite straight forward. So surfing the net bring me to these various translation:

1. Jubilee Bible 2000 - And the swine though it divides the hoof and is cloven footed, yet it chews not the cud: it is unclean to you.

2. King James 2000 Bible - And the swine, though it divides the hoof, and is cloven footed, yet it chews not the cud; it is unclean to you.

3. American Standard Version - And the swine, because he parteth the hoof, and is cloven footed, but cheweth not the cud, he is unclean unto you.

4. Douay-Rheims Bible - And the swine, which, though it divideth the hoof, cheweth not the cud.

5. Darby Bible Translation - And the swine, for it hath cloven hoofs, and the feet quite split open, but it cheweth not the cud--it shall be unclean unto you.

6. English Revised Version - And the swine, because he parteth the hoof, and is cloven footed, but cheweth not the cud, he is unclean unto you.

7. Webster Bible Translation - And the swine, though he divideth the hoof, and Is cloven-footed, yet he cheweth not the cud; he is unclean for you.

8. World English Bible - The pig, because he has split hoof, and is cloven-footed, but doesn't chew the cud, he is unclean to you.

9. New International Version - And the pig, though it has a divided hoof, does not chew the cud; it is unclean  for you.

10. New Living Translation - The pig has evenly split hooves but does not chew the cud, so it is unclean.

11. English Standard Version - And the pig, because it parts the hoof and is cloven-footed but does not chew the cud, is unclean to you.

12. GOD'S WORD - You must never eat pigs.              ( Because pigs have completely divided hoofs but do not chew their cud, they are also unclean. )

In Leviticus Chapter 11, The Lord reveals which living things may and may not be eaten, and which things are clean and unclean. I am writing this for you to open up your mind and see it yourself, who Teresa Kok really is. She seems like a god abide type of a person. A good Christian believer. Religious look. Always talk about right and wrong. Gods. Angels. Religion. Belief. In a brief and simple way, look at this photo. The photo tells you a million things. You judge this yourself. She is confused. Yet she keep on barking on anything that breathe. Will this type of leader shall we trust?


IN GOD WE TRUST!



No comments:

Post a Comment

Note: only a member of this blog may post a comment.